The latest advance from a research collaboration with industry could dramatically accelerate the development of sturdier batteries for fast-charging electric vehicles.